How much is your handicap?

1_1280x1024-1

There is a handicapping system in golf. I don’t usually play golf, though.  A good golf player is a single-digit handicap golfer and a professional player plays golf with no handicap. A beginner plays with a lot of handicap and he goes around the course with  a good single-digit handicap golfer. In this game, it is important how much handicap you play with before playing, I think. There will be some rule about it.

  • handicapping ハンディ
  • professional プロの
  • important 重要な

We can say the same thing about our journeys of souls. Before we were born in this world, we knew how much debt you owed in the previous lives. We consider before we are given birth how much we can improve ourselves paying back the debt. There is also a chance of our giving a birth a miss if we think that paying back the debt would be so hard that we might end up in increase in the debt.

  • the same thing 同じこと
  • journey 旅
  • soul 魂
  • debt 借り
  • owe 負っている
  • previous 以前の
  • consider よく考える
  • improve 改善する
  • pay back A Aを返す
  • chance 可能性
  • give A a miss Aをパスする
  • so~ that S+V とても〜なのでSはVする
  • end up in A Aに終わる
  • increase 増加

There is no change in spiritual worlds because of fixation of state reflecting deeds in the previous lives. So if you want to change your situations, you have no choice but to come into this world and grow up in spirituality. If you have accumulated too much debt, you are likely to be born selecting a handicapped body, sickly body, or family environment and so on in order to pay back a huge amount of debt. But on coming into being, your memory is erased so that your nature can reveal itself, for if you kept the memory of your accounts, this precious life would be a throwaway match and there would be no shock which makes your soul grow up.

  • change 変化
  • because of A Aのために
  • fixation 固定
  • state 状態
  • reflect 反映する
  • deed 行い
  • situations 状況
  • have no choice but to~ 〜せざるを得ない
  • come into being  生まれる
  • grow up 成長する
  • accumulate 蓄積する
  • be likely to~ 〜しそうである
  • select 選ぶ
  • sickly  病気がちな
  • environment 環境
  • and so on など
  • in order to~ 〜するために
  • a huge amount of A 巨額のA
  • on ~ing 〜するやいなや
  • erase 消去する
  • so that S+V SがVするように
  • nature 本質
  • reveal itself 明らかになる
  • , for S+V というのもSはVするからです
  • account 貸し借り
  • precious 貴重な
  • throwaway match 消化試合
  • shock ショック

How do you live in anxiety that there is no knowing the future? Once you are born, it is no wonder that you are always comparing yourself with others, for both a person with positive handicap and one with huge negative handicap live together in the same place.

  • anxiety 不安
  • there is no ~ing 〜することができない
  • once S+V いったんSがVすると
  • it is no wonder that… …するのも不思議ではない
  • be always ~ing いつも〜してばかりいる
  • compare 比較する
  • others 他人
  • both A and B AもBも両方
  • positive   よい
  • negative 悪い

The purpose of your life is not to be rich. Because humans are doomed to die alone with no possession. The point is how much you can grow your inner god. It is preposterous to pray to god for something or expect its protection. It is the way you live trying to grow your inner god that attracts the true help from the parent god.

  • purpose 目的
  • humans 人間
  • be doomed to~ 〜するよう運命にある
  • die 死ぬ
  • alone 独りで
  • possession 所有物
  • the point is… 大事なことは…
  • grow 育てる
  • inner 内部の
  • preposterous 本末転倒
  • pray to A Aに祈る
  • expect 期待する
  • protection 保護
  • the way you live あなたの生き方
  • try to~  〜しようとする
  • attract 引き付ける
  • parent 親の

I・KA・SHI・TE・I・TA・DA・I・TE

A・RI・GA・TO・U・GO・ZA・I・MA・SU

Thank you so much for keeping us alive.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s