turn negative energy into positive by holding memorial services

IMG_0159

I myself felt very painful about 25 years ago when I started memorial services for my ancestors with gratitude to them and incense sticks. Traditional Buddhism only for funerals didn’t have any effect on spiritual worlds.

  • painful 辛い
  • memorial service 供養
  • ancestor 先祖
  • gratitude 感謝の気持ち
  • incense stick 線香
  • traditional 伝統的な
  • funeral 葬式
  • have effect on A Aに影響を与える

If you make gratitude a key to the successful ritual, communication with the World of the Dead and the World of Spirits begins practically and restless ancestral spirits come close to you. When a group of ancestral spirits feel relieved, you become stronger physically and more stable mentally, and in turn another group which has something to do with you comes. And then when I feel a little bit painful… again, I repeat the same thing.

  • ritual 儀式
  • practically 実践的に
  • restless 迷える
  • ancestral 先祖の
  • physically 肉体的に
  • stable 安定した
  • mentally 精神的に
  • in turn 次に
  • have something to do with A Aと何か関係がある
  • repeat 繰り返す

The relieved ancestral spirits turn guardian spirits and protect the person who hold memorial services for them in many ways. The more ancestors you make relieved, the more guardian spirits you have. In this universe, all you do makes up karma and it returns to you.

  • turn 変わる
  • guardian spirit 守護霊
  • protect 守る
  • in many ways 色々な方法で
  • universe 宇宙

Although I have most of my ancestors relieved at the moment, sometimes a spirits who has little to do with me comes to me, asking for help. In fall in the 18 year of the Heisei Era, a spirit came to me. The moment such spirit comes close, I notice it because I feel depressed. From the next morning on, I started to devote incense sticks and gratitude to him for a couple of days, saying ” I Ka Shi Te I Ta Da I Te  A Ri Ga To U Go Za I Ma Su”-Thank you so much for keeping us alive. As a result of it, he felt relieved and rested in peace.

  • most of A Aの大部分
  • at the moment 現在は
  • have little to do with A Aとほとんど関係がない
  • ask for A Aを求める
  • notice 気がつく
  • feel depressed 暗い気持ちがする
  • devote 捧げる
  • for a couple of days 数日間

Ideally speaking, each offspring should hold memorial services for his/her ancestors with gratitude. If at least one representative of a family practices it, the whole family will benefit by it, for spiritual stains coming from their ancestors decrease. But it is only you who can clean your own spiritual line connected with your ancestors by holding services. Since we were born, every one of us should do it.

  • ideally speaking 理想的に言えば
  • each それぞれの
  • offspring 子孫
  • at least 少なくとも
  • representative 代表
  • whole 全体の
  • benefit 恩恵を受ける
  • stain 汚れ
  • decrease 減る
  • connect  繋げる
  • since S+V SがVしたからには

I believe spirits are a kind of electromagnetic wave in fact. Restless spirits emit negative electromagnetic waves and expose the possessed to negative energy. If you leave the negative energy as it is, you will be affected strongly by intense positive energy from the sun. If you turn the negative energy from restless spirits into negative energy by holding services at all, the intense positive energy from the sun will do you good and make you thrive. On the other hand, those who is always going off negative energy will suffer in this new age.

  • electromagnetic wave 電磁波
  • emit 放出する
  • negative マイナスの
  • the possessed 憑依者
  • as it is そのまま
  • affect 影響する
  • intense 強烈な
  • turn A into B AをBに変える
  • at all 少しでも
  • do A good Aのためになる
  • thrive 力強く成長する
  • on the other hand 一方
  • go off A Aを放つ
  • suffer 苦しむ

Organizational religious groups which collect money from their believers ,teaching them that God exists outside of them, are all covered with negative magnetism 100 %. Those groups give off the negative magnetism which hampers the faith of searching for God inside humans. Exposed to this kind of negative energy, more and more people would get cancer or become depressed because they are affected strongly by the effects of magnetism caused by the sunspot activity.

  • organizatonal 組織的な
  • religious group 宗教組織
  • collect 集める
  • believer 信者
  • outside of A Aの外に
  • hamper 妨げる
  • search for A Aを探求する
  • expose さらす
  • more and more A ますます多くのA
  • cancer 癌
  • magnetism 磁気
  • cause 引き起こす
  • sunspot activity 太陽黒点活動

I・KA・SHI・TE・I・TA・DA・I・TE

A・RI・GA・TO・U・GO・ZA・I・MA・SU

Thank you so much for keeping us alive.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s