FAQ 41-43

Question 41

I hear that the spiritual body of a heavy smoker is full of wounds, so that he has difficulty becoming mature in spiritually. Is this true? I thought wandering spirits would gather around the smoke of cigarettes and possess the smoker. When I smoke too much stressed out, I feel irritated all the more. Am I possessed with irritated spirits?

  • be full of A  Aでいっぱいである
  • wound 傷
  • mature 成熟した
  • wander 彷徨う
  • gather 集まる
  • possess 憑く
  • feel irritated イライラする

Answer

Smoking does harm to both physical and spiritual bodies, making the vitality and fortune of the smoker decline. Spiritual beings of the World of Gods have really good aroma around them, while those of the World of Hell do stink of sewage. You can make a judgement about the spiritual level of a spirit coming closer by its smell. I often smell the odor of hinoki cypress around myself 😉 . If you smell of tobacco smoke, good spirits will run away from you, so you have to be careful. It has been said since long ago that when you get lost in the mountain, bewitched by a wicked spirit, to smoke a cigarette can dispel even the wicked spirit and you can find the way back coming to yourself. Tobacco smoke dispel both good and bad spirits.

  • do harm to A Aに害を与える
  • vitality 生命力
  • fortune 運
  • decline 衰える
  • aroma 香り
  • stink 臭い
  • sewage 下水
  • run away from A Aから逃げる
  • get lost 道に迷う
  • bewitch 騙す
  • dispel 追い払う
  • come to oneself 正気に戻る

Question 42

There is what is called “art” in this world, such as paintings, poetry, music and performing. A lot of people aim to create such things. What do you think of art or artists? If there is such an artist as tries to suffer torments with the thought of “It is in the dark that a light must be fired,”  what do you think of him?  Is such a man on the road to destruction?

  • what is called A いわゆるA
  • aim to~ 〜しようとする
  • destruction 破滅

Answer

I feel art is a kind of divine possession. Though there are many fields in art, the works of art by those who can be connected with the World of Gods are appreciated after all. In this sense, as long as you’re concerned about whether or not your works of art reach God’s mind, you have a long way to go. You should express what you really love. You won’t be successful if you are always thinking about rumors or reception of others. To reach God, it is the aspiration you have in your ordinary lives that matters most. I think art is nothing more than a means for expressing your real self in your normal lives. The human nature of an artist will decide his/her future after all. Mere dexterity is valued only in early stages. Whether or not you can believe that the human nature is the most important thing for artists – it is a watershed moment in your life.

  • divine possession 神がかり
  • after all 結局は
  • be concerned about A Aについて心配している
  • as long as S+V SがVする限り
  • have a long way to go  まだまだである
  • express 表現する
  • rumor 噂
  • reception 受け
  • aspiration 志
  • matter 重要である
  • nothing more than A Aに過ぎない
  • means 手段
  • human nature 人間性
  • dexterity 器用さ
  • appreciate 評価する
  • watershed moment 重要な分岐点

Question 43

Your explanation is very clear about what the normal people can do and is very effective spiritually. But why aren’t you so famous among people in general? Hasn’t there been anyone who did the same thing as you? Does this have any connection with the power of spirit groups of the World of the Dead?

  • explanation 説明
  • be familiar to A Aによく知られている
  • people in general 一般の人々

Answer

The reason is simple. The contents of this blog and the methods of holding memorial services for ancestors that I explain in it are not profitable because I can’t screw any money out of individual readers. Seen from the eyes of psychics or priests who hold memorial services on a commercial basis, my method would be the worst enemy. Religions have lost its spiritual essence nowadays because they are keen on collecting money from their believers. They are performing unnecessary, counterfeit rituals for money and have lost the heart. Though spiritually dark ages continued long time, a new , bright spiritual age is about to begin. The age will soon be over when people follow the rules others set, and the new age will come when each individual walks through his life together with Inner God.

  • content 内容
  • profitable 儲かる
  • screw 搾取する
  • psychic 霊能者
  • enemy 敵
  • essence 本質
  • keen  熱心な
  • believer 信者
  • unnecessary 不要な
  • couterfeit 偽の
  • be about to~ 今にも〜するところだ
  • set a rule ルールを決める
  • Inner God 内在神

THIS IS THE END OF “UNIVERSE VOL.3” BY ISE-HAKUSAN DOU

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s