Allocation of Life You Decided


Suppose you are going to be born into the World of Reality tomorrow and you can make a plant for the next life. The total amount of energy of fortune in life is 100 and you can decide the allocation of the energy at will before you come into existence.

For example, Mr. A decided to assign the energy like the following:

・good luck for being given money…60 %

・good luck for health…10%

・good luck for a good family…10%

・good luck for enjoying life…10%

・good luch for living long…10%

  • suppose 仮定する
  • total amont 総量
  • allocation 配分
  • at will 随意に

Whatever he does, Mr.A was lucky in money and had a large income. But, he was not healthy, divorced several times and died in his fifties not using his money for some good purpose nor for some fun.

Mr.B, on the other hand, chose a life like this:

・good luck for being given money…10%

・good luck for being health…30%

・good luck for having a good family…20%

・good luck for enjoying life…20%

・godd luck for living long…20%

  • income 収入
  • divorce 離婚する
  • purpose 目的

Mr.B had three children, enjoyed playing sports, and had a lot of hobbies, but he was always lacking money. He wanted to do something he couldn’t afford to. He often quarreled with his wife over money. He lived to be in his seventies and died.

  • lack 欠乏する
  • can afford to~  〜する余裕がある
  • quarrel 喧嘩する

Actually, there must be much more kinds of lucks in life. The point is you must not be subject to those decisions of your own making. Things above are all what will be gone with a short life. You must not commit sins clinging to them, or you must not be arrogant or look down on yourself comparing yourself with others.

  • the point 大事なこと
  • must not~ 〜してはいけない
  • be subject to A Aに従属する
  • decision 決定
  • sin 罪
  • arrogant 傲慢な
  • look down on A Aを軽蔑する
  • compare 比較する

What’s important in life is how much you can have your Inner God left in trust with come out in life. When Inner God comes out, your face is covered with an aura of divinity.

  • express 発露する
  • Inner God 内在神
  • divinity 神聖さ

How can we have our Inner Gods come out? It’s important that you hold memorial services “for your ancestors” with gratitude everyday using a Yorishiro, a strip of fancy paper, or a memorial tablet, and three incense sticks, and pray to God with gratitude in front of the home shrine.  Just keep on doing these and do as many merciful, benevolent deeds as possible in your daily lives. Then , according to the law of “Like attracts like,” some high-dimensional spiritual existence will appear on your mind from within.

  • memorial service 供養
  • ancestor 先祖
  • gratitude 感謝の気持ち
  • incense stick 線香
  • pray 祈る
  • merciful 慈悲深い
  • benevolent 情け深い
  • deed 行動
  • Like attracts like 類は友を呼ぶ
  • high-dimensional 高次元の

As long as you live, your consciousness faces God of your heart named conscience until the very end. There’s no end to it.

  • as long as S+V SがVする限り
  • consciousness 意識
  • conscience 良心

Surroundings into which you were born are the only fate by karma, but once you’re born, your future is like a blank sheet of paper and you can make any change to your plans. It brings you a bright future to live your life conscious of conscience.

  • surroundings 環境
  • fate 宿命
  • make a change to A Aに変更を加える

生かして頂いて ありがとう御座位ます


Thank you so much for keeping us alive.

※ To read past articles of this blog, see the following website, a revised edition of this blog, whose article is supposed to be published everyday.