Queer things are quite different from miracles. PART 1

廃墟の中の鳥居

Readers of this blog have been increasing in number who tell me that in their dreams or during meditation they met, had conversation with, or were hugged by a deity or the guru they had met before. And they ask me if their experiences were true or not.

  • increase 増加する
  • deity 神
  • experience 経験

In my opinion, such beings were spiritual ones who lived in a spiritual world near the World of Reality because they had concrete figures and spoke a language. It is very dangerous to open your heart to such spiritual beings living near the World of Reality, and if you should do it, spiritual dirt will be attached to you or a huge bill will be charged to you later because of conditions for exchange.

  • in one’s opinion 〜の意見では
  • the World of Reality 現実界
  • concrete 具体的な
  • attach くっつける
  • bill 請求書
  • charge 請求する
  • conditions for exchange 交換条件

Some quit their job and start a religious group due to their strange experiences and others join a religious organization because they met its guru in their dreams. Most of them will be unhappy in ten years or so. If you should have such an experience, you had better think you were fascinated by some demon and ask yourself “So what? What’s the use?”

  • quit 辞める
  • religious group 宗教団体
  • due to A Aのために
  • fascinate 魅了する
  • demon 魔
  • What’s the use? それが何か?

The readers of this blog are asking me because they have doubts about it. They are able to  have doubts because they are barely protected by their ancestral spirits. If they were fascinated by it completely, such a spiritual being would get into their physical or spiritual body and they couldn’t see what’s happening to them objectively.

  • doubt 疑念
  • barely かろうじて
  • protect 護る
  • ancestral 先祖の
  • possess 憑依する
  • completely 完全に
  • objectively 客観的に

Such possessions often occur when you are eager to depend on others or troubled mentally or your life is hard. If you see an illusion of a guru you have met in the past, this is due to influence of books of the guru you read before when you were in suffer or admiration for him at the bottom of your heart. You yourself are attracting such a queer thing.

  • occur 起こる
  • be eager to~ 〜したくてしかたがない
  • depend 頼る
  • troubled 悩んだ
  • illusion 幻想
  • suffer 苦しみ
  • admiration 憧れ
  • attract 引き付ける
  • queer 奇異な

In my memory, there is a case of a guru who was famous in Showa era.The guru had been an ordinary, diligent self-employed man with a family until his middle age. One day, he began to say “the spirit of Christ has come down to him” and in fact showed a lot of queer phenomena. On meeting him, a lot of people fell in the state of noctambulation on the spot and began to speak a language unknown to them. Or, he often made others he met see illusions or have auditory hallucination. He quitted his job soon and his religious group was set up spontaneously.

  • ordinary 普通の
  • dilligent 勤勉な
  • self-employed 自営の
  • middle age 中年
  • come down to A Aに降りてくる
  • phenomena 現象
  • noctambulation 夢遊
  • on the spot その場で
  • auditory hallucination 幻聴
  • spontaneously 自然に

He began to insist that the Christian-related spirit group behind him was changed later to a Buddhist-related spirit group familiar in Japan. He died soon about ten years after he began to cause something queer. Things before he died have been kept secret to the public, but I know them. Because when I had a meal together with a religious leader, Mr F, whose group was related to shinto, he told me that the guru got out of the hospital about a month before he died without saying anything to his family and those close to him and asked Mr.F to perform exorcism rites for him. The name of the disease the guru was suffering was rare in Japan and related to blood.

  • insist 主張する
  • cause 引き起こす
  • confidential 秘密の
  • the public 一般の人々
  • exorcism rite お祓い

It is not until a person is about to die that spiritual beings behind the person will reveal their true identity and nature…To be continued.

  • It is not until S’+V’ that S+V S’がV’して始めてSはVする
  • be about to~ 今にも〜するところだ
  • reveal 明かす
  • true identity 正体
  • true nature 本性
  • to be contined 続く

生かして頂いて ありがとう御座位ます

I KA SHI TE I TA DA I TE    A RI GA TO U GO ZA I MA SU

Thank you so much for keeping us alive.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s