Mental Space Can Protect You from Evil Spirits

天津 神様

Vicious crimes have been happening these days in which female high school students, elderly people and children are the victims. These crimes are really malicious because the victims are mainly weak people. Criminals of these crimes have no sense of shame at all and they commit the crime without hesitation. Selfish people who have no room in their heart are terrible beasts.

  • vicious 凶悪な
  • crime 犯罪
  • malicious タチの悪い
  • commit 犯す
  • hesitation ためらい
  • selfish 利己的な
  • beast 獣

Once you’ve lost your mental space and get possessed with spiritual beings from the World of Hell, you can’t control yourself with your mind totally occupied by them. You would do something vicious without hesitation like a robot controlled by someone else. If you have some mental space, you will suffer some mental conflicts even when you’re possessed. Thinking ” I shouldn’t do this” or ” I’d be arrested,” you will have a conflict against your desire to commit a crime.

  • once S+V 一旦SがVすると
  • get possessed  憑かれる
  • occupy 占める
  • suffer 苦しむ
  • desire 願望

The size of mental space differ from person to person. For example, Mr.A’ mental space is 80 with 100 being the whole and Mr.B’s is 50. Suppose that a spiritual being from the World of Hell whose spiritual body are the size of 50, is trying to possess Mr. A and Mr. B each. Mr. A would suffer a mental conflict between his conscience of 30 and his malicious desire occupying  50, while Mr.B couldn’t control himself because his mind is fully occupied by the malicious desire and he would commit a crime with no hesitation.Mr. B’s spiritual body would see himself committing a crime as if someone were looking down the scene. His spiritual body would be observing all of his surroundings with understanding.

  • differ 異なる
  • suppose 考える
  • conscience 良心
  • observe 観察する

If you have enough mental space, even if you’re said bad things or possess by a spirit from Hell, you can handle it absorbing them into your space. Also, crafty spiritual beings know how big a person’s good will, so they keep away from such a person avoiding the contact with the person. In this sense, reminding yourself of gratitude in your daily life, and thinking ” Thank you so much for keeping us alive” are very important, which can be a strong talisman.

  • absorb 吸収する
  • crafty ずる賢い
  • keep away from A Aに近づかないでおく
  • in this sense この意味で
  • remind oneself of A  Aを想起する
  • talisman 魔除け

To have enough mental space, it’s necessary for you to practice holding memorial services for your ancestors and try to notice what you should be grateful for that you’ve taken for granted. If you do it, you’ll understand that you’re kept alive, and your capacity of accepting everything, good or bad, will increase gradually. You can expand your mental space to infinity. It’s like a small universe. If you succeed in expanding your mind to the small universe, then you can make people around you touch the sea of good will. When this kind of people increase in number, it’s quite easy to make this world a much better place.

  • notice 気がつく
  • grateful 感謝して
  • take A for granted Aを当たり前と思う
  • gradually 徐々に
  • expand 広げる
  • infinity 無限
  • succeed in ~ing 〜することに成功する

生かして頂いて ありがとう御座位ます

I Ka Shi Te I Ta Da I Te    A Ri Ga To U Go Za I Ma Su

Thank you so much for keeping us alive.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s