More and More People will Have a Thankful Mind from 2012 on


Today was the day after a two-day holiday. I left home to work by car at 7:30 in the morning because of an urgent matter. The driver’s seat was getting fresh morning sunlight. I couldn’t help but think “Thank you so much for keeping me alive,” when I sensed the magnetism of gratitude like a belt was flowing in the sky. I realized that a lot of people all over Japan were reminding themselves of gratitude on a train or bus, in a car or on foot. What if Japan is filled with the energy of gratitude like this? I thought.

  • urgent 緊急の
  • magnetism 磁気
  • belt 帯
  • remind oneself of A Aを想起する

What I’ve been feeling most with various spiritual phases under way is the acceleration of time. Indeed, I feel this two-day holiday passed very fast. I’m sure time will accelerate until around 2012. When I take a look at the world spiritually, the scenery is changing fast like fast-forward. I think that the faster time passes, the faster the body metabolism of human beings. Many people will find their nails grow faster regardless of age. Menstrual cycle will be shorter and shorter, too. This is because the cycle of the change of cells is getting faster. Probably, some people will get old suddenly and others will get young again.

  • under way 進行中の
  • acceleration 加速
  • fast-forward 早送り
  • metabolism 新陳代謝
  • regardless of A Aに関係なく
  • menstrual cycle 生理周期

As time accelerates, people will increase in number who are seized with a serious illness due to their state of mind. Conversely, once their mind becomes stable, their serious illness can improve dramatically. The year of 2012 is the first milestone when time accelerates. After that, time speed will remain the same for a while. People will be separated into two types: those who become sick mentally and physically and those who become healthy and young. After 2012, more and more people will have a thankful mind, which may be a preparatory step toward the world of Miroku(弥勒).

  • state 状態
  • conversely 逆に
  • stable 安定した
  • improve 改善する
  • separate 分ける
  • preparatory 予備的な

Keep in mind that being irritated or worried about matters of your work or family can risk your life.  It would be meaningless to be worried about such things at the expense of your life. To be worried wouldn’t improve anything at all. All you have to do is do what you can do one by one. The belt of the electromagnetism of gratitude I sensed this morning will lead as many people as possible to be grateful naturally, the silent belt of light given from Heaven to this world, where all worlds exist ranging from the World of Hell to the World of Gods. It doesn’t matter whether you know Ise-Hakusan Dou(伊勢白山道)or not. With an honest mind, a lot of people working diligently would feel like being thankful in various situations.

  • irritated イライラした
  • risk 危険にさらす
  • menaningless 意味がない
  • lead A to~ Aに〜するよう導く
  • matter 重要である
  • honest 正直な
  • dilligently 勤勉に
  • various 様々な

生かして頂いて ありがとう御座位ます

I Ka Shi Te I Ta Da I Te  A Ri Ga To U Go Za I Ma SU

Thank you so much for keeping me/us alive.