Human Genes are a Tunnel to the Universe

I once wrote in this blog;

It seems that the universe is composed of roughly two parts: the front universe and the back universe. These huge universes are connected at one pole. A star in the front universe has its counterpart in the back universe and their locations are similar to each other. There seems to be a regularity such as similar or symmetrical figures in these universities.

When I was looking at aspects of these two universes spiritually, I remembered a similar thing- the human brain. The front universe corresponds to the left brain and the back universe the right brain. The human brain might be a miniature of the universe. Nerval cells in the brain might correspond to stars in the universe.

  • be composed of A Aから構成されている
  • pole 極
  • counterpart 同等のもの
  • symmetrical 対象的な
  • correspond 相当する
  • miniature 縮図
  • nerval 神経の

As I try to look at the end of the universe furthest, I find myself looking at my own brain. I have had this kind of experience many times. The universe equals the human brain. Go beyond time and space, and you’ll find yourself returning to the inside of the body.

  • furthest とことん
  • return 戻る
  • inside 内側

I feel that the moment you are born in this World of Reality, the configuration and state of the stars at the time are copied to your brain. The copied information influences your genes, forming your physical body and life. Astrology is a kind of statistics of how stars influence your life.

  • the moment S+V SがVするやいなや
  • configuration 配置
  • gene 遺伝子
  • Astrology 占星術

Well, then, does it mean that as soon as you are born, the direction of your life is fixed? Is it impossible to change it? Do fortune tellings prove to be true? I can say like this;

* Stars used to act on dependant persons without indivuidual indenties like machines.

* Stars had influence on human lives until the end of Showa era when the World of the Dead was influential.

  • direction 方向
  • fix 固定する
  • impossible 不可能な
  • prove to~  〜であるとわかる
  • act on A Aに作用する
  • era 時代

At present, a reverse phenomenon has been occuring now that the spiritual vibration frequency of the earth has been rising. It’s a reverse turn. That is, human thought in the brain has begun to influence the universe through human genes. Genes are like a tunnel to the universe. It’s possible that human thought can even change the orbits of heavenly bodies.

  • reverse 逆の
  • phenomenon 現象
  • vibration 振動
  • gene 遺伝子
  • orbit 軌道

Fortune tellings based on astrology won’t prove to be true any more. The new age has already begun when your thought can change your destiny and future of your own free will. It’s your efforts that can actually make your dreams come true. Conversely, now is the time you must not feel sad or despair unnecessarily, for if you feel sorrow, the universe feels the same and breaks down.

  • not any more もはや〜ない
  • destiny 運命
  • conversely 逆に
  • despair 絶望する

Are you mad at your husband?  Is there someone you hate at workplace? That’s bad. You could break the universe. Smile and blow your worries away!

  • hate 憎む
  • blow A away Aを吹き飛ばす

生かして頂いて ありがとう御座位ます

I Ka Shi Te I Ta Da I Te  A Ri Ga To U Go Za I Ma Su


Total Amount of Feel-Good Chemicals in the Brain is Fixed

Reportedly, drug problems have begun to spread even among high school students. Some assert on the Internet that marijuana is harmless, but it’s not true. I feel that, though smoking marijuana for a short period of time appears to be harmless to your body at first, it does affect you a lot when you are in your forties and over.  You will suffer from psychotic disorder such as depression. The longer you smoke, the more miserable your life will be in old age. Many drug users will commit suicide.

  • reportedly 報道によると
  • spread 広がる
  • harmless 無害の
  • affect 影響する
  • psychotic disorder 精神障害
  • miserable 悲惨は

I think that many of the people who have been to India for the purpose of practicing meditation have smoked marijuana. Based on the mysterious experience there, such as oneness with the universe, many of them have become teachers of meditation in Japan. Meditation under the instruction of such teachers must lead to an unbalanced mental condition of ego-swelling. Since many of such teachers are possessed with evil spirits, their students will also suffer from mental illness in later years.

  • for the purpose of A Aの目的で
  • meidation 瞑想
  • instruction 指導
  • nothing but A  A以外の何物でもない
  • possess 憑依する

Stimuli of the ingredients of drugs like marijuana promote the temporal secretion of feel-good chemicals in the brain, which cause an uplifting feeling or mysterious experiences. I think the total amount of feel-good chemicals the brain secretes is fixed, or in other words limited. If the chemicals, which should be secreted when people experiences many things in life, are consumed in large amount in a short period of time by using drugs, they will run out in and after middle years. Therefore, drug users won’t be able to enjoy themselves in later years whatever they do. They’ll have lost a sense of joy.

  • stimuli 刺激
  • ingredient 成分
  • secretion 分泌
  • uplifting 高揚の
  • consume 消費する
  • run out なくなる

Delectation caused by drugs is nothing more than physical pleasure. On the other hand, the sense of security caused by the manifestation of your Inner God is pleasure of soul. This is infinite and inexhaustible. You can feel the pleasure for ever. Marijuana should be for God. Hemp is a sacred plant whose counterpart exists in the World of Gods. In ancient shinto, it was indispensable as Yorishiro(寄り代), a kind of medium where the holy spirit stays temporarily. Kami-fuda(神札), a kind of talisman, of Ise Grand Shrine is called Jingu-taima(神宮大麻), or Jingu marijuana. The name shows exactly “Kami-fuda of marijuana” including the idea of  “Yorishiro for God.”

  • delectation 快楽
  • security 安心
  • menifestation 顕現
  • infinite 無限の
  • hemp 麻
  • sacred 神聖な
  • indispensable 不可欠な

Also, hemp that has been cultivated in Japan since ancient times has little narcotic effect substance causing illusion and it has been used not for pleasure but as medicine. Clothes, bed sheets and towels made of hemp are very good. They can keep away spiritual dirt and get rid of static electricity and spiritual magnetism of your body. I feel, however, that hemp fiber that has been distributed these days has no longer good effects that hemp should have.

  • cultivate 栽培する
  • narcotic 麻酔性の
  • medicine 薬
  • static electricity 静電気

It’s important to enjoy the eternal sense of security and uplifting feeling within yourself by both decreasing your negative spiritual magnetism related to you through grateful memorial services for your ancestral spirits and expressing gratitude to the holy spirit. You must not depend on drugs.

  • eternal 永遠の
  • decrease 減らす
  • grateful   感謝に満ちた

生かして頂いて ありがとう御座位ます

I Ka Shi Te I Ta Da I Te  A Ri Ga To U Go Za I Ma Su

Thank you so much for keeping me/us alive.

A human brain and the universe are in similarity relation.


A while ago, I saw a picture of Ms.Lisa Randall, a world-famous theoretical physicist, on the Internet for the first time. I didn’t see the special program of Japan Broadcasting Company featuring her, so it was the first time I saw her face, which looks very intelligent.

  • a while ago 少し前
  • theoretical physicist 理論物理学者
  • for the first time 初めて
  • Japan Broadcasting Company 日本放送協会
  • feature 特集する
  • intelligent 知的な


Seeing her in my spiritual vision a little, her soul, interesting enough, seems to have been on a different planet in her previous life. Though her academic background is great, she seems to have already known a lot about the universe when she was a student. I’ll write about a waking dream about the universe based on a few minutes of my psychic reading.

  • previous 前の
  • academic background 学歴
  • waking dream 夢想
  • based on A Aに基づいて

In the first place, the universe seems to consist of two parts, the front universe and the back universe. These two huge universes join together at an extreme point. If there is a planet in the front universe, there is also a planet in a similar place in the back universe. There seems to be regularity such as Fractal or symmetric figures between these two universes.

  • in the first place まず第一に
  • consist of A Aから成り立っている
  • the front 表の
  • the back 裏の
  • extreme point 極点
  • regularity 規則性
  • Fractal figure   相似形
  • symmetric figure 対象形

As I saw this state of the universe spiritually, I thought of a similar thing―a human brain. The front universe is to the back universe what the left brain is to the right brain. A human brain might be the universe in miniature. A nerve cell in the brain corresponds to a planet in the universe.

  • think of A Aを思いつく
  • A is to B what C is to D AのBに対する関係はCのDに対する関係と等しい
  • A in miniature Aの縮図
  • nerve cell 脳細胞
  • correspond to A Aに相当する

Also, in the vision of the universe of esoteric Buddhism, the front universe and the back universe are represented as Taizo-kai(胎蔵界)and Kongo-kai(金剛界)in Mandala of the Two Realms(両界曼荼羅).


  • esoteric Buddhism 密教
  • represent 表わす

There is relativity between the change in number of cranial brain cells during the period from the birth of a human being to the death because of old age and the movement of outer space during the period from its birth to its end. So studies on a human brain may explain the movement of the universe. If there is already any theory similar to this, I’d like to know.

  • relativity 相関性
  • cranial brain cell 脳神経細胞
  • movement 動き
  • outer space 宇宙空間
  • explain 説明する
  • theory 理論
  • would like to~ 〜したいと思う

When I was doing this psychic reading, a holy spirit told me an interesting thing. It suggested that when a fixed star shining in the night sky, which is a kind of sun, ends, part of the sun, in return, reincarnates into a human being in this World of Reality. We human beings do have charge of Amaterasuohomikami(天照太御神), or the Sun God, as Inner God in our heart.

  • holy spirit 神霊
  • suggest 示唆する
  • fixed star 恒星
  • reincarnate 生まれ変わる
  • in return お返しに
  • have charge of A Aを預かっている
  • Inner God 内在神

As is very rarely the case, it seems that when a man dies who was able to embody Amaterasuohomikami, or Inner God while he was alive, a fixed star does explode to perish, too. When a great man dies, newspapers say “Giant Star Falls”, which seems to be true.

  • embody 体現する
  • explode 爆発する
  • perish 死滅する
  • very rarely 極稀に
  • Giant Star Falls 巨星落つ

I asked the holy spirit if there was a man I know, in Japan of recent years, who died at the same time as a fixed star perished. It told me that there was such a man in the industrial world and, unexpectedly, another in the religious world in Showa era, too. A fixed star did perish at the time. I’m going to write about it in this blog in due time.

  • the industrial world 産業界
  • unexpectedly 意外にも
  • the religious world 宗教界
  • era 時代
  • in due time 時が来れば

I Ka Shi Te I Ta Da I Te  A Ri Ga To U Go Za I Ma Su

生かして頂いて ありがとう御座位ます

Thank you so much for keeping us alive.