Taking on a Color Different from Your Own is Poisonous

SANYO DIGITAL CAMERA

When you’re covered with a lot of spiritual dirt, you’re in counterpoise between the union of your Inner God and ancestral spirits and the spiritual being from the World of the Dead possessing you as long as you’re conscious of your present situations. You can go back to normal while you’re alive, depending on your way of life.

  • be covered with A  Aで覆われている
  • dirt 垢
  • counterpoise 平衡状態
  • union 連帯
  • Inner God 内在神
  • ancestral 先祖の
  • the World of the Dead 幽界
  • possess 憑依する
  • as long as S+V SがVする限り
  • present situation 現状
  • depending on A A次第で
  • way of life 生き方

For example, a person who has practiced meditation for many years often see a white serpent appearing, which I’ve called since a long time ago “a meditation serpent” or “a kundalini serpent.” The size and color of the serpent vary depending on the spiritual being behind a leader of a spiritual group or a spiritual group itself. In the age of the World of the Dead, or Showa era, people possessed with this meditation serpent could live, but many of them became sickly. They lost their flesh abnormally, for their life force was eaten by the serpent.

  • meditation 瞑想
  • serpent 蛇
  • sickly 病気がちな
  • abnormally 異常に

Mediation is very dangerous under the present circumstances in which the electromagnetic waves from the sun are intense and the terrestrial magnetism of the earth is winding unstably. Many people who practice meditation will suffer from severe mental illness. It is the best that you practice dynamic meditation, meaning that you do work looking inside yourself with your eyes open in everyday life. If you practice static meditation, you’ll be in danger of your soul being eaten by evil spirits.

  • electromagnetic wave 電磁波
  • intense 強烈な
  • terrestrial magnetism 地磁気
  • wind 蛇行する
  • unstably 不安定に
  • mental illness 精神病
  • dynamic 動的な
  • static 静的な
  • evil 邪悪な

Some might say “It’s no problem if you do meditation with an excellent guru,” but in such a case it often happens that the guru himself has already possessed with a meditation serpent and preys upon his pupils in body, mind and money. Those who practice meditation for a living come to change because of money. You had better be on your guard against such people as make a living in the field of spiritual things, no matter what lofty ideas they advocate.

  • prey upon A Aを餌食にする
  • pupil 弟子
  • for a living 生活のために
  • come to~ 〜するようになる
  • had better~ 〜した方がよい
  • on one’s guard 警戒する
  • lofty 高尚な
  • advocate 主張する

Religions, spiritual trainings spiritual seminars and so on−all these will have negative effects on individuals in the Age of the Sun to come because it is your original spirituality that matters most and it’s the key point in the near future. Spiritual initiation or therapies conducted by others are all bad for you without exception, which means that your spiritual body is tainted with the color of others. To cover yourself with spiritual magnetism of others will cause you rejection reaction and make your life force weaker and weaker. It’s the best for human beings to maintain their own pure spiritual bodies.

  • effect 影響
  • matter 重要である
  • initiation 伝授
  • exception 例外
  • taint 汚す
  • rejection reaction 拒絶反応
  • maintain  維持する

It is a secret of longevity that you, even sickly, lead modest lives with gratitude for the present situations, allowing matters take their own course. Spiritual miracles or improvements caused by spiritual treatments are deceptions, which are just shaving off your life energy and using it for some immediate improvement. The truth is that such spiritual deeds make you get closer to death. If you’re cured of a disease by some spiritual miracle, you will die earlier than otherwise as a condition of exchange. No one will dream that your longevity is consumed for an immediate improvement of a disease. If a person whose soul is about to be eaten up by a spiritual being starts to hold a memorial service for his/her ancestors with gratitude to them, the person may have to go through an ordeal as drug addicts do. But, to detoxify poison inside your body, you cannot avoid it.

  • longevity 長寿
  • modest 控えめな
  • gratitude 感謝の気持ち
  • deception 誤魔化し
  • shave off A Aを削り取る
  • immediate 目の前の
  • deed 行為
  • disease  病気
  • condition of exchange 交換条件
  • consume 消費する
  • ordeal 試練
  • drug addict 麻薬中毒患者
  • detoxify 解毒する
  • avoid 避ける

The immune systems of human beings have been going down because of the electromagnetic waves from the sun. You’re now entering a new age that people die easily. Some people die due to pre-made intravenous injection and others hospital infection, for example. In Showa era, they wouldn’t die under the same conditions. Even those who have nothing to do with spiritual conducts such as taking on a color different from their own,  if they have their ancestral spirits wandering on their spiritual line, are beginning to suffer from general malaise or diseases of unknown origin. Toward the year of 2012, when the number of sunspot reaches a maximum, the electromagnetic waves from the sun will be more and more intense. It will be fatal to depend on something that is not yours. Hold memorial services for your ancestors and remind yourself of gratitude without a wince. God helps those who help themselves.

  • immun system 免疫
  • due to A Aのために
  • intravenous injection 点滴
  • hospital infection 院内感染
  • have nothing to do with A Aと関係がない
  • take on A Aを帯びる
  • general malaise 不定愁訴
  • sunspot 太陽黒点
  • maximum 最大
  • without a wince 淡々と

生かして頂いて ありがとう御座位ます

I Ka Shi Te I Ta Da I Te    A Ri Ga To U Go Za I Ma Su

Thank you so much for keeping us alive.

turn negative energy into positive by holding memorial services

IMG_0159

I myself felt very painful about 25 years ago when I started memorial services for my ancestors with gratitude to them and incense sticks. Traditional Buddhism only for funerals didn’t have any effect on spiritual worlds.

  • painful 辛い
  • memorial service 供養
  • ancestor 先祖
  • gratitude 感謝の気持ち
  • incense stick 線香
  • traditional 伝統的な
  • funeral 葬式
  • have effect on A Aに影響を与える

If you make gratitude a key to the successful ritual, communication with the World of the Dead and the World of Spirits begins practically and restless ancestral spirits come close to you. When a group of ancestral spirits feel relieved, you become stronger physically and more stable mentally, and in turn another group which has something to do with you comes. And then when I feel a little bit painful… again, I repeat the same thing.

  • ritual 儀式
  • practically 実践的に
  • restless 迷える
  • ancestral 先祖の
  • physically 肉体的に
  • stable 安定した
  • mentally 精神的に
  • in turn 次に
  • have something to do with A Aと何か関係がある
  • repeat 繰り返す

The relieved ancestral spirits turn guardian spirits and protect the person who hold memorial services for them in many ways. The more ancestors you make relieved, the more guardian spirits you have. In this universe, all you do makes up karma and it returns to you.

  • turn 変わる
  • guardian spirit 守護霊
  • protect 守る
  • in many ways 色々な方法で
  • universe 宇宙

Although I have most of my ancestors relieved at the moment, sometimes a spirits who has little to do with me comes to me, asking for help. In fall in the 18 year of the Heisei Era, a spirit came to me. The moment such spirit comes close, I notice it because I feel depressed. From the next morning on, I started to devote incense sticks and gratitude to him for a couple of days, saying ” I Ka Shi Te I Ta Da I Te  A Ri Ga To U Go Za I Ma Su”-Thank you so much for keeping us alive. As a result of it, he felt relieved and rested in peace.

  • most of A Aの大部分
  • at the moment 現在は
  • have little to do with A Aとほとんど関係がない
  • ask for A Aを求める
  • notice 気がつく
  • feel depressed 暗い気持ちがする
  • devote 捧げる
  • for a couple of days 数日間

Ideally speaking, each offspring should hold memorial services for his/her ancestors with gratitude. If at least one representative of a family practices it, the whole family will benefit by it, for spiritual stains coming from their ancestors decrease. But it is only you who can clean your own spiritual line connected with your ancestors by holding services. Since we were born, every one of us should do it.

  • ideally speaking 理想的に言えば
  • each それぞれの
  • offspring 子孫
  • at least 少なくとも
  • representative 代表
  • whole 全体の
  • benefit 恩恵を受ける
  • stain 汚れ
  • decrease 減る
  • connect  繋げる
  • since S+V SがVしたからには

I believe spirits are a kind of electromagnetic wave in fact. Restless spirits emit negative electromagnetic waves and expose the possessed to negative energy. If you leave the negative energy as it is, you will be affected strongly by intense positive energy from the sun. If you turn the negative energy from restless spirits into negative energy by holding services at all, the intense positive energy from the sun will do you good and make you thrive. On the other hand, those who is always going off negative energy will suffer in this new age.

  • electromagnetic wave 電磁波
  • emit 放出する
  • negative マイナスの
  • the possessed 憑依者
  • as it is そのまま
  • affect 影響する
  • intense 強烈な
  • turn A into B AをBに変える
  • at all 少しでも
  • do A good Aのためになる
  • thrive 力強く成長する
  • on the other hand 一方
  • go off A Aを放つ
  • suffer 苦しむ

Organizational religious groups which collect money from their believers ,teaching them that God exists outside of them, are all covered with negative magnetism 100 %. Those groups give off the negative magnetism which hampers the faith of searching for God inside humans. Exposed to this kind of negative energy, more and more people would get cancer or become depressed because they are affected strongly by the effects of magnetism caused by the sunspot activity.

  • organizatonal 組織的な
  • religious group 宗教組織
  • collect 集める
  • believer 信者
  • outside of A Aの外に
  • hamper 妨げる
  • search for A Aを探求する
  • expose さらす
  • more and more A ますます多くのA
  • cancer 癌
  • magnetism 磁気
  • cause 引き起こす
  • sunspot activity 太陽黒点活動

I・KA・SHI・TE・I・TA・DA・I・TE

A・RI・GA・TO・U・GO・ZA・I・MA・SU

Thank you so much for keeping us alive.